20121005

SIACUONG TRADISI ADAT KAMPAR RIAU


Tradisi Kampar siac
uong orang ocu
Apa yang di masud dengan siacuong adlah. siacuong itu sama dengan pantun yaitu kata yang mengandun
g arti,
Di selengarakan pada saat pesta dan dll dimana kala saat pesta resepsi penikahan itu berlangsung para suku saling,berpantun
Sanggat seru bukan,kepala suku harus pandai ber siacuong ,dan saya sengja mengetik ini agar tradisi ini terjaga sampai kapanpun dan mari la kita langsung menuju kat2 siuacuong itu selamat membaca

Assalamuallaikum bokek datuok
Sampai  ditegok ujong jo pangke ala condo upo nan tampak bunyi nan bakadongauan,apo upo nan tanpak pinggan nan ala ba-ecek,gole nan ala ba-otok,mangkuok nan basuo nan talotak hidangan kami ala tasodio,makosuik kami nan saimpun pokok,mintak jawek ayu sarato rasoki ba’ang ado sipat to ado  da’I ujuong sampai ka pangke,kato abi bilangan sampai,sadetu ado sadetu disompai bokek datok

Jawab datuok….
Abi du limbago …..?
Pulang bokek ambo indak kan bajawab panjang adat imbau dasawiti,adat kato biaso di jawab,di jawab juo tio kato limbago sapata duo kato,sabagai ma-ulang kato limbago tadi pingan nan ala ba-ecek gole nan ala ba-otok,mangkuok basuo nan la talotak hidangan ala tasodio makosuik limbago mintak jawek ……? Ayu sarato rasoki ba-ang ado sipat to ado,pulang bokek ambo ! indak taconcang sakali putui,indak pulo ta-makan abi so’ang,dek apodu dek kami lai so’ang boduo,baduo lai batigo,kociok lain an godang,godang lain an tuo di gantuong tio saeto tali,di gonang sasayak ayu,mancai iyo ciek kato sa-bua kato abi bilangan sampai,saretu ado saretu di sompai


Jawab limbago……………,
Abi du tuok…………..?
Pulang bokek ambo,indak kan bajawab panjang,
Sampai ambo dongau bilangan datuok tadi ,iyolah mo-mek datuok  dalam ba’I la-mauku datuok dalam ukuan, sapanjang antau nan datuok tuik,salamo nago’I nan datuok uni,yoo..lalosuo juo nan datuok pakai,nan pase juo nan datuok tuik, sungguopun kato kami manuju bokek datuok,ma-sokan dan datuok ompiong jo picak kan datuok tolan ajo bulek.anta kami elo do’oang sasamo tontang itu, kini lai kan datuok koyuong ka iliu,lai kan datuok golakan madok mudiok,  pulang bokek kami du tuok ,iyo balawuong kami bokek nan toduo, balabuo kami bokek nan tonang, kato abi bilangan sampai,sadetu ado sadetu di sompaikan bokek datuok
Jawab datuok………………………..,
Kato limbago indak bajawab panjang, iyo bajalan ajolai ambo [ma imbau kek…si anu] ala adopulo somba da’ I limbago kito bokek ambo,sabagai maulang kato limbago tadi ,pinggan nan ala ba-ecek gole nan ala ba-otok tompek basuo ala talotak, hidangan limbago ala tasodio makosuik limbago saimpun pokok, mintak jawek ayu sarato rosoki,ba’ang ado sipat to ado samanjak ujuong sampai ka pangke.dek kato manuju bokek ambo. Indak ta-ompiong ajo picak,indak tamakan abi so’ang lobio-lobio wo’ang ado disiko,panjang ambo minta dikoek,pendek asonyo minta disambuong,sadetu kato di sompai kek wa’ang
Jawab si anu……………,
Pulang bokek ambo indak kan bajawab panjang.adat imbau disawiti  adat kato biaso di jawab,di jawab juo tio kato datuok sapata duo kato  sampai ado dongau kato datuok tadi ala  ado somba nan naniok ,tita pulo nan tu ‘ un iyooo…da ‘ I limbago kito manuju bokek datuok.dek datuok uang arif bijak sano, kaco nan indak kabuo kabuonyo,palito nan indak padam padamnyo, lasampai pulo  bilangan datuok bokek ambo, ala bagodang hati ambo tontang itu, ka-ate ambo lai di lingkuong dahan kabawah ambo lai aso di paluik banju, tontang tujuan makosuik datuok tadi, panjang mintak di koek, pendek minta di sambuong,kalau dek ambo, kini dulu tuok  maklum ajolah tuo bolun mudo latalampau, da’a bolun satompuok pinang, akal olun salilik tunjuok, panjang indak kan bakoek pendek indakkan ambo sambuong ,iyooo sadetu  kato disombakan bokek datuok
Jawab datuok ………………………………..
Sampai  dek wo’ang ……………………………………………
Pulang bokek ambo indak kan bajawab panjang  tapi siko tio monsonyo, ingan ambo samo dikaji boek nak samo ambo mamikue lobio-lobio antiong biaso ba-legau,adat iduik biaso ba-ganti  nak ba-ganti ambo bak mandi di pan-cuan, nak balengau-lengau ambo bak mandi di tobek, ukuan mato ambo nak  mandang. Ukuan talingo ambo nak manongau  iyooo, nak manongau woang ambo ma-ontang panjang nan mangombang lowe, sadetu kato ambo sampaikan bokek wang….,
Jawab  sianu………………………………..
Pulang bokek ambo indak kan bajawab panjang sampai ambo dongau bilangan datuok tadi ukuran mato ndak mamandang ukuran talingo ndak mandongau  nyo-nyo datuok, dek ambo kini du tuok, gopuok asonyo indak kan mambuang lomak, kok codiok asonyo indak kan mambuang kawan, sapanjang bilangan datuok, ambo temo dengan rela hati, dan ambo tampuong dengan duo tapak tangan, sadetu dai ambo tuok
Jawab datuok …………,
aa……..itu tio nan nyato du.mandongau ajo le ambo ang
jawab si anu……………..,
o………si b bisiok bakadongauaan ajo du, maimbau aso la talampau ala ado pulo somba nan manunjuok, tita pulo tio nan tu-un da ‘ I  limbago manuju bokek datuok kito,sabagai mauling kato limbago pingan nan ala ba-ecek gole nan ala ba-otok mangkuok basuo nan ala ta-lotak hidangan condo ala ta-sodio. Tibo di nasi inyo mintak samo-samo di makan, timbuo di ayu samo mintak di minum  itula somba limbago kek datuok. Bosuo bak kato uang, kampie kociok kampie siyo. Kampie godang kampie  bokat. Nan kociok dibo ba-iyo nan godang dibo mufokat, itula somba limbago bokek datuok. Dek datuok la sampai pulo bokek ambo, dek ambo itulah nan ambo bilang kek woang panjang minta di koek kok pendek minta di ubuong  sadetu ado bilangan sampai, kato sampai bokek woang
jawab  si  b ……………………….,,
dek ambo indakkan manjawab panjang basuo bak kato uang bukan si culik mintak jonji, bukan si cikie mintak kuang, contoh di ambiok bokek nan sudah, tuah diambiok bokek nan monang tiok-tiok pangolan panjang ba-ule, galib bonau loma di tonga,tadi si anu awal pamulai ,dek ambo yoo ndak manengok joo ahiu bakasudahan, sadetu kato di sompaikan bokek si anu ……………………,
jawab si anu………………………………..,
sampai di tengok pihak kito balalai-lalai kito ayi la potang balenga-lenga kito kojo banyak, batengang tengang bak kobau dengana tampin, batulak –tulak bak mandi di tobiong, nan situ ambo kan basuo,nan ambo situ kan basuo, sampai di tengok itu kini, ambo kan basuo sianu kan tingge …tapi….tingge si..tingge to bo, tali satu kilin kaduonyo, samulah kito pogang keknan toguoh
sungguopun ambo nan sianu bosuo, sianu di dalam itu pulo, kok lumping si b  nan kan manyisik, kok lomah si b,, nan akan maambe, kinii ambo sompaikan kato bokek datuok …..(iyo…..ambo lopekan sianu dengan muko nan jonioh,dengan hati nan suci) si anu maimbau  bokek datuok
o…………………datuok    (yo jawab datuok)
pandang jawuoh ambo layangkan, pandang dokek la ambo tukiok-kan sa-iyong indak batukau jalan,sakato indak balain sobuik,ala taimbau datuok bokek kami nan kan dating, ala tosuo bonau datuok bokek kami nan kan pai, kami awi  lai kan bulio ayu, aso kan litak lai kan bulio nasi, sapanjang paimbauan datuok tadi,ala kami temo dengan suko hati. Sadetu kato  disombakan bokek datuok,
ala sampai du si anu……(yo)
jawab  datuok……………………….
pulang bokek ambo,indak kan bajawab panjang bak kato uang, samintang yang tuo nan babunyi, namun anak di pangkujuo, samintang pun sianu nan batutuo sojak tadi ,namun kato dan simakkan juo,lamani asonyo ayu nan ambo minum,lomak nyo asonyo nasi nan ambo makan.la nyayong talingo mandongaunyo, la tonang aso nyo mato ambo mamandang, iyo dek mandongau bilangan si anu itu tadi  la sampai somba itu bokek ambo,yoo..ambo temo ajolai si anu………..(yo datuok)…..
datuok manyompaikan kato mufakat ka limbago………oo…….limbago (yo datuok)
sampai ditengok pihak kami basuo bak kato uang mangoek sabi-abi aso,manjangkau saabi-abi tangan, iliu saongkuo bak sadayuong, mudiok saontak bak sagalah ,iliu sampai ka muao mudiok la sampai ka ulu nyo, bulek dapek di giliong,kok picak bulio di Loyang, la alui bak di bonang, la datau pulo bak lantai kulik, licin bak tungkek  bomban, licin bak aso di kotam , la saciciok bak ayam, la sadaciong bak bosi, lasatiliok bumi jo langik la saontak tikam jo gabuih, muan takokau panepun dating bonio katanah hujanpun tibo,bulek ayu dek pambotuong, bulek kato dek mufakat,taimbau  limbago uang odok naniok  to-suo limbago uang kan pai uang litak kan limbagi bai nasi,uang awi kan di bai ayu,dek hidangan limbago latasodio,samanjak  da ‘ I ujuong sampai ka pangke….yo mamintak  limbago mamulai nyo…..
sampai du tuok ,,,,,,,,,(yo)…….jawab limbago
pulang bokek kami indak kan bajowab panjang sampai kami manongau bilangan datuok tadi, mangoek saabi-abi aso manjangkau saabi-abi tangan, iliu saongkuoh bak sadayuong,mudiok sontak bak sagala iliu la sampai ka muao mudiok la sampai ka ulunyo,la bulek ayu dek pambotuong,bulek kato dek mufakat, la dapek kato nan saiyo la balio katosamufakat, pulang bokek kami tuok ……itu bonau nan kami angan itu bonau nan kami cinto,mamintak kami kek nan bulio pintak lai condo balaku do,a lai condo mukabue di inai kuku di ampang tobek nan kami intai itu kini izin la dapek, tumbuo di nasi lai samo di makan tibo di ayu lai samo di minum dan hidangan ala tasodio di muko kito  dek kami limbagotiook,kami mulai ajo le dengan membacakan  bismilahiromanirrohim ,(makan bsamo)
semoga bermanfaat lestarikan budaya budaya yang ada di Indonesia
budaya asli Kampar riau Indonesia 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar